Hola,
Por breves momentos escuche los modelos anteriores a los que mencionas, el Onkyo 701 y el Yamaha 1400 con cajas PSB y me agrado mas el Onkyo aunque parece que el Yamaha viene mejor equipado en procesamiento de sonido multicanal.
Personalmente prefiero mejor amplificacion que procesamiento y bajo esa perspectiva probablemente me decantaria por el Onkyo, creo que todo depende de tus gustos musicales y de las cajas que vas a seleccionar sin salirte de presupuesto.
Saludos
Carlos