hola, de componente a componente, pasando por el receptor de A/V, en teoria te debe de respetar la calidad de video, pero es posible que se pueda quedar algo por elcamino. En cualqier caso, algo inapreciable.
en cambio, de DVI a DVI directo de lector a TV , en teoria debes de ganar calidad con los discos DVD, aunque depende mucho de la calidad del lector y la calidad de su salida digital.
Tampoco existen perdidas de HDMI a DVI , con o sin adaptador.