Yo las he visto las 2, y me parecen muy muy parecidas (consideraciones técnicas aparte). Lo que sí te digo es que la Hitachi es bastante más pequeña (mídela sobre el pie), y la Sony como más elegante. Ya sé que esto no es de gran ayuda, pero yo intentaría ver las dos funcionando con algunas películas que te sirvan para comparar.
Saludos.