en win xp
inicio, panel de control y pinchas sobre el icono configuración regional y de idioma
allí dentro tienes tres pestañas; en la de idiomas, le das al botón detealles y puedes seleccionar el idioma de teclado que te convenga (hay varios en español, lo normal es el de alfabetizacxión internacional)
en win 98 será parecido, o era parecido, creo recordar
propicias teclas