yo tuve ese mismo problema que tú, y lo único que hice fué pasármelo a dvd-r a través del ordenador, tan sencillo como eso, puedes hacerlo a través del nero si no está protegido, y si no a través del dvdshrink, y aunque te parezca raro y el original sea en +r si la copia que haces es en -r ya verás como te lo reproducirá, ya me dirás algo, pruébalo, saludos