Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en español
Regístrate para eliminar esta publicidad
Hola,
Esta tarde he comprado en la FNAC la revista What Hi Fi? Imagen y Sonido en español. En general sigue más o menos la estructura, diagramación y contenidos de la homónima inglesa, que compro desde hace años, pero no he podido hacer una comparación detallada con el mismo número en inglés.
La orientación de la revista es más bien la de una guía de compras útil y práctica. No esperéis encontrar análisis con la profusión de resultados y pruebas técnicas de otras revistas como HiFi Choice o HiFi News, o con el cuasi lirismo con que se describen las audiciones de equipos en Stereophile. Tampoco está orientada al high end, aunque a veces se revisen equipos de esta categoría. En su lugar se evaluan muchos equipos de muy diversos precios y sobre todo se dan muchos consejos prácticos de cómo construir y poner a punto un sistema (stereo y A/V).
En todo caso cada vez incluye más y más el tema A/V. Por ejemplo en el número de agosto se hace un primer examen de diversos componentes A/V, como el receptor Denon AVR-3805 (1.499€). Adicionalmente en el banco de pruebas se hacen dos comparativas A/V de interés.
Una es de televisores de plasma, que gana el panasonic TH-42PA30E (5.299€) y para el cual se recomienda como "compañeros ideales" un reproductor de DVD, un receptor y un conjunto de altavoces en torno a las estupendas B&W 603 S3.
La otra es de receptores A/V, que gana el Denon AVR-1804 (699€).
También hay una comparativa de cables DVI-D y HDMI.
Una diferencia notable con respecto a la edición inglesa es el grosor de la Guía de Compras que viene al final de la revista con el resumen de los equipos evaluados a lo largo de los números anteriores: muy extensa en el caso inglés y muy resumida en el caso español, obedeciendo seguramente al hecho de que acaba de empezar su andadura en nuestro país y no han querido hacer una traducción literal de la inglesa.
Un comentario final. Mi valoración de la versión inglesa de esta revista ha pasado del entusiasmo inicial en el año 1998, a un enfriamiento posterior de ese entusiasmo por considerarla muy comercial y poco rigurosa. Ahora estoy volviendo a valorarla. Básicamente porque últimamente estoy haciendo bastantes audiciones de equipos hifi y en muchos casos veo que mis conclusiones -lo que oigo y analizo por mi mismo en el terreno- coinciden con las valoraciones de la revista. Creo que ese maniqueismo que se nos ha tratado de vender en los foros de revista+publicidad => mala revista, no es tan simple.
Saludos
Nulla die sine musica
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Yo también la he comprado, y coincido basicamente con lo que opinas respecto a las diferencias con su homónima inglesa. Que cunda el ejemplo con el nacimiento de mas publicaciones y que, al menos, nos den la opcion de informar, para nosotros juzgar y sacar conclusiones.
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Y yo, esta mañana. Me ha parecido muy interesante y amena. Hace aaaaaaños :
salu2
Jose
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Digamos que la revista es tipo versión antigua del On-off y ni mucho menos la versión inglesa de la misma.
Muchos reportajes, muchas marcas, cosas curiosas... básicamente: muy interesante.
Ojalá siga así y no acabe como el On-off... :'(
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Yo también compré la revista y extrae todos y cada uno de los artículos y comparativas de la original inglesa de julio( a la venta en junio en UK).Eso sí añade un par de artículos cortos en plan novedades de productos etc. La verdad es que se hace raro leerla en castellano, pero eso sí, todo te queda más claro
Saludos
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Buff, el On-Off, fue asiduo comprador hace años, pero es que ahora no hay por donde cogerla... Saludos
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Buenos días Tabuy y el resto de la peña
Ayer compré los números de agosto HiFi News e Hi Fi Choice, pero no he tenido tiempo de mirarlas. Ya os haré la crónica, aunque a lo mejor os aburro. :
Saludetes
Nulla die sine musica
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
No nos aburres en absoluto Mozart, al contrario. Es interesante tener una referencia del contenido de estas revistas. He adquirido la Hi-Fi News y en su cuadernillo AV-Tech vemos una fantástica comparativa de receptores de 1.500 - 2.000 € que ganan el Rotel rsx-1056 en calidad de audio y el Denon avr-3805 en relación calidad-precio.
Por otra parte en la Hi-Fi News elogian en un análisis las B&W 704 que pueden ser unas buenas compañeras del Rotel como cajas frontales.
Referente a la What Hi-Fi en español es una gran noticia pero lo malo es que aparece en los quioscos con tres semanas de retraso respecto a la inglesa, con lo cual ya me leído y releído la inglesa.
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Pues yo sé de alguien que estará muy interesado en el artículo sobre el Wadia861SE que sale en primeras páginas... :Iniciado por mozart
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Y yo, y yo . QUIEN SERA, SERA .....
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
pues yo ni idea oye :
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
Oido es por estos lares que sus conocimientos técnicos del pladur son sensacionales ... :
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
ahh ya se quien es............... y yo sere el jiniero que junto con otros intentara solucinar villa-pladur........... :-[
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
JAJAJAJAJA...
Cuando el energúmenoen cuestión lo lea se va a descojonar....
Re: Revista What Hi Fi? Imagen y Sonido, en españo
El energúmeno en cuestión lo esta leyendo MAJETES.
Por cierto Villa Pladur suena cada día mejor, y si no que se lo pregunten a Josema, que ayer disfuto un ratito de las excelencias del equipo en cuestión.
Por cierto colegas, mañana a la una recogo el Wadia
Así que no me espereis ver escribiendo mucho por el foro
Tendríais que ver como tengo de hueveras el cuarto, a esto se le llama echarle huevos al acondicionamiento acústico.
Saludos peaso grillaos
ALL RESISTANCE IS FUTILE.
Permisos de publicación
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar