Al parecer tu reproductor no tiene decodificador DD i/o DTS, la duda es de que esta compuesto el home cinema solo de altavoces o trae tb un reproductor... quizas en el sub este la clave porke si este trae el deco listo conectas la entrada digital al sub... esto son solo conjeturas deberias expliarte un poquito mas acerca del homecinema ke tienes asi sabremos como conectarlo.

Espero tu respuesta un saludo...