Utiliza un cable Scart (Euroconector) <-> S-Video.
Tambien los hay que ademas añaden audio:
Scart <-> S-Video + 2 RCA (audio)
No utilices la conexion RCA de video (video compuesto),
pues al parecer la calidad es muy inferior a S-Video.
Ala, a disfrutar.