en un momento de la pelicula, cuando edward norton esta hablando por telefono y tyler(Brad pitt) esta detras de el, se oye de repente, "doy gracias a la academia". no se q significa ni a q viene, si alguien tiene alguna idea....