Hola compañero.
Yo dispongo de hace más de 1 año de los EPOS ELS 3 5.1 y estoy muy contento con ellos. Antes de comprarlos tuve la oportunidad de escucharlos junto a los Monitor Audio serie Bronze que tu indicas, y aunque los Monitor sonaban bastante bien, para mí la mejor elección en calidad de sonido son los Epos, ya que no colorean nada, además los epos son el mejor conjunto 2006 de entre 1.000 a 3.000 euros (ver revista Wat hi-fi).
Decirte que el subwofer es una PASADA, con 300 W. de potencia contínua y 500 W. de pico.
Intenta escuchar los dos modelos y decide tú mismo, si lo haces creo que me vas a dar la razón. Otra cosa a favor, es el tamaño, son monitores de reducidas dimensiones, pero con musica, suenan de maravilla. Yo los tengo conectados a un AV Yamaha RX V 2500.
Puedes encontrar todo el sistema 5.1 por menos de 1.000 euros.
Saludos