Si te refieres a pasarlo como datos, la única opción "rápida" sería por USB, pero no todos lo permiten, suele estar pensado para ver fotos únicamente. Sería cuestión de consultarlo en el manual. Algún otro DVD tiene conexión Ethernet (Kiss DP600) pero ese ya es muy específico. Otra opción menos "directa" es pasarlo desde un CD o DVD que hayas grabado con la información en el ordenador y santas pascuas.
Si te refieres a grabar "lo que reproduces" en el ordenador tienes varias maneras, la más sencilla sería conectar la salida de video de la tarjeta gráfica RCA (el amarillo) + el audio del ordenador (2 RCA rojo y negro) a la entrada de video compuesto del DVD. Si el DVD no tiene esta entrada podrías convertir mediante un adaptador esos tres RCA en un euroconector y enchufarlo a la entrada AV correspondiente del DVD. Otras tarjetas gráficas te permiten hacerlo por componentes, DVI e incluso HDMI. Una vez seleccionada la entrada correspondiente en el DVD, sólo queda darle al REC...
Saludos