entrada señal para sub JBL Studio L8400Po

No obligatoriamente. El Sw lleva un filtro de "paso bajo" para que elijas el límite superior de frecuencias que reproducirá.

La utilidad de seleccionar en el AVR la frecuencia de corte para el subwoofer sería para evitar múltiple emisión de las frecuencias en las que coincidan el resto de altavoces con el SW. Esto puede producir cancelaciones de ciertas frecuencias, o por contra, exceso de graves con aparición de "emborronamiento" o falta de nitidez del sonido ( a parte de dolor de cabeza ).

Saludos