Tienes dos opciones, como comentas la primera de ellas hacer una copia del dvd con la región libre, con lo que podrás reproducir la copia sin problema. Indica el modelo y marca de DVD que tienes por que algunos son muy fáciles de convertir en multi-región....
Un saludo.