Hola creo que estas confundiendo terminos, una cosa es un home cinema y otra cosa es un grabador de dvd. Al menos asi lo entiendo yo: el home cinema está formado por un -receptor av:Es un aparato que sirve para decodificar la señal de audio y video, este receptor av alimentará y dará potencia a un sistema de altavoces (5.1 normalmente), Como fuente de reproducción o grabación de dvd en tu caso necesitarás un aparato aparte.
Quizá alguien te pueda recomendar un grabador de dvd porque yo no tengo ni idea. En cuanto al receptor av y al sistema de altavoces, mejor dinos más datos como: utilización: Musica/cine, tamaño de la sala y zona de escucha y sobretodo presupuesto. De esta manera te podremos ayudar mejor.
Un saludo!