Los AVR suelen ser amplificadores clase AB y su eficiencia suele ser menor del 50% (menos del 50% de la energía consumida es enviada a los altavoces). En el caso de tu Yami los watios que dice aportar (130w x 7 a 8 Ohm) solo llegan a ser 38.5 cuando se miden en 5 canales activos a la vez, y algo más de 130w en estéreo, segun esta evaluación.
En el caso de que precises más potencia el añadir esa etapa multicanal si que es útil. En ella la potencia que anucia es bastante creible, 90w a 8 Ohm para tres pareja de altavoces. Con ello puedes alimentar el central y los surround dejando toda la potencia del AVR para los frontales.
Las conexiones serían con cables RCA-RCA desde las salidas del AVR a las entradas correspondientes de la etapa.
Saludos