Utiliza el "DVDSHRINK", es gratuito y te permite eliminar lo que no te interesa del dvd y lo comprime para que te quepa en uno de 4,7 gb, informándote del porcentaje de calidad en que va a quedar el archivo resultante.
Espero haberte ayudado,
Un saludo