El euroconector es analógico. La tele lo tiene que convertir a digital y luego reescalarlo a su resolución nativa, mientras que con HDMI a 1080p, el reescalado lo hace el propio reproductor.
Según comentan, la TV al hacer el reescalado tarda un poquito, algo casi inapreciable, pero si tienes el sonido por separado, irá retardada la imagen.
Mira en este foro, que ya se ha comentado.