No es país para viejos

No es país para viejos

Lanzamiento en cines: Viernes 8 de febrero de 2008

Llewelyn Moss, un cazador de antílopes que se encuentra cerca de Río Grande, descubre un día un hombre acribillado a balazos, un cargamento de heroína y dos millones de dólares en efectivo...

¿En serio le han puesto ese título? Vaya cojonazos.

Iniciado por Optigan

¿En serio le han puesto ese título? Vaya cojonazos.

A veces nos quejamos, y con razón, de que excelentes títulos en el original se cambian aquí por lo primero que se les ocurre, o por esas mini sinopsis que explican de qué va la peli. Para tontos.

Y para una vez que lo traducen, van y la cagan. Opino como Optigan. Estaba claro que este, como otros muchísimos casos, lo mejor es dejar el título en inglés.

Un saludo.

Otra visita al cine obligada, este mes de febrero se amontonan la pelis que ver, como se nota que vienen por hay los oscars

Un saludo

Bueno.. pues deseando estaba de que llegara el dia para verla.. y el sabado ocurrio.
La verdad es que te deja frio y sin palabras.. sobre todo el final.
Algunos personajes para mi sobran y pintan poco como el de Woody Harrelson el de Tommy Lee Jones que se tira toda la pelicula hablando, hablando... intentado hacer metaforas que en algun momento te dejan un poco atonito y creyendo que en algun momento va a resolver el "entuerto" cosa que nunca ocurre.
La actuacion de Bardem buena, como siempre... pero sin grandes alardes, creo que es un papel que le va al pelo aunque con el doblaje pienso que nos hemos o nos vamos a perder algo.
Resumiendo, esperaba mucho mas.
Saludos.
Agus.

A mi me pareció de lo mejor que he visto desde hace ya un tiempo...

Desde el primer minuto me pareció una pelicula sólida y asi fue. Actuaciones sobrias y diálogos con frases lapidarias,Bardem tiene carisma de asesino...lo de la bombona ya le confiere aún más personalidad y aunque mucha gente crea que esta es la trama en si,creo que la parte de Tommy Lee Jones la moraleja de toda la pelicula,muy sutil y entre lineas y por eso muchos se quedarán frio o simplemente no le encontrarán sentido...Incluso hay momentos en los que no sabes que va a pasar,también cierta tensión....sublime.

Eso si...la pelicula gana muchísimo en V.O. subtitulada...escuchar a Bardem y el resto de actores le confiere más seriedad a la pelicula.

Lo mejor,contar una pedazo de historia sin artificios ni un montaje frenético.(que últimamente está de moda).

Y como cosa curiosa....no hay b.s.o. durante la pelicula...