¿Todos sabemos inglés?

Hombre claro que nos gustan ver trailers (eso si no antes de que empieze los menus de una peli, mejor ke hagan un apartado en extras llamado "trailers"), estan la mayoria en ingles subtitulados... la verdad que tampoco yo lo entiendo pq algunos ni subtitulados... ???

-A eso me refiero, en un apartado aparte pero en castellano please...uuuppsss perdon

Quizá los ponen en inglés porque las películas en cuestión no tiene todavía título en castellano (Sólo es una idea)...

¿O será porque cuesta una pasta hacer un doblaje tan sólo para el trailer en cuestión? El material extra que se introduce en un DVD depende de muchos factores y en general las productora del mismo no está dispuesta a gastarse el dinero en hacer cosas exclusivas para el mismo. Suelen tirar del material ya existente, y si el trailer está traducido bien, y si no, pues ¡a hacer puñetas!

Por una parte jode que algunas cosas no las doblen, ni tan siquiera las subtitulen por lo menos, pero por otra parte pienso y digo: ostia¡¡¡ si saber inglés tampoco está nada mal y una forma de aprenderlo es a la fuerza. Creeme que se pilla algo visionando DVDs ( pero que esten subtitulados al menos claro),y siempre saber un poco de otro idioma es culturilla y nunca viene mal.

.Hola chavalote lo primero felices fiestas pa ti y para todos los foreros, por otra parte te dire que ya se que es importante aprender ingles e incluso te diria que me gustaria aprenderlo, pero creo que es de poca verguenza que tengamos que pagar 10, 22 o 24 euros pa que no doblen ni los trailers, que por otra parte me encantan, por mi cuantos mas trailers mucho mejor, eso si, en un apartado extra aparte, y que no salte automatico.