En ambos casos podrías mitigar el problema usando unas "gotas de silicona" de las blanditas, que pegarias en los puntos donde hiciera contacto la ventana y el altavoz. Son como si pusieras silicona de la que va en bote, pero vienen ya con la forma y con pegamento para aderirlo donde quieras. Similar a estas patitas:
http://www.3dgames.com.ar/imagenes/guias/htpc23.jpg
Para la ventana, según como sea, también podrías atornillar un pequeño cable de acero a la parte fija y a la móvil, al que previamente le habrás dado la longitud necesaria y forma de L, para que al cerrar se pliegue y siga quedando debajo de la ventana. Lo pondría lo más cercano al eje sobre el q bascula la ventana, para que molestara lo mínimo.
SaLú2!!