En principio cuando hablas de cable coaxial imagino que te referiras al sonido, asi que te pongo algunos pros y contras a mi parecer.
Pros:
Un solo cable con ambas señales digitales (menos dinero en cables)
Mas calidad que en el video compuesto.
Dependiendo del aparato que poseas, escalable.
Soporte para mas formatos de audio, aunque en este caso creo que no los ibas a usar.
Contras:
Tendrias que poner dos cables para sacar sonido digital por un lado e imagen por otro lado.
Calidad pesima si sacas por video compuesto.
Engorro si sacas por rgb (eso si lo trae)
Así que yo creo que el vendedor te queria encasquetar uno normal, porque son los mas comunes...
saludos