Pues claro que puedes. Cuando vayas a la ferretería o tienda de pinturas, les dices que te den algún tipo de laca para lacar melamina o pvc que pal caso son parecidos materiales.
Lo que a lo mejor sería recomendable lijarlas un poco a mano con una lija de agua, son lijas muy finas sobre todo para lijar los brumos que te deje el barniz.
Les tendrás que dar un mínimo de dos manos , y entre mano y mano lijar una vez que esté bien seco con ésa lija que te comento .
También venden un esparto especial para quitar los últimos brumos que te puedan quedar al darle la última mano, y lo último de todo algún aceite .
Pero todo esto que te estoy comentando es muy artesanal, provablemente en la tienda de pinturas te den algúna laca o esmalte sintético con el cual no tengas que matarte en hacer tantos trabajos manuales como te acabo de comentar.
Un saludo