Pues yo creo que este tema iría en la sala: "amplificadores y sistemas todo en uno"
No conozco el sistema del que hablas, pero respecto a lo del HDMI:
En principio puedes conectar el lector al ampli vía HDMI, y el ampli al monitor vía HDMI, pudiendo transportar de este modo tanto sonido como imagen, siempre que el Yamaha 3310bk sea capaz de transportar sonido a través de la conexión HDMI, cosa que no tengo claro.
Otra opción sería mantener la conexión HDMI para la imagen del DVD a la tele, y el sonido pasarlo al ampli con otra conexión (lo que también desconozco es qué salidas tiene el lector DVD)