A 4 m de distancia - plasma o lcd

Hola,voy a comprar una televisión que va a ser vista a unos 4 m.
El presupuesto del que dispongo es de 1200 ó 1300 Euros más o menos.

- Qué me acosejais plasma o lcd?

- Con mi presupuesto no puedo aspirar a más de 46 ó 47 ",pero,que modelo?.

- Me gustan estas dos: Samsung 46" LE46A557 y Sony KDL-46V4000, las dos

cuestan 1.139 Euros.

Muchas gracias y saludos.