Ante todo, si no lo has hecho ya, prueba a limpiar el potenciómetro del volumen. Probablemente, por la edad, estará no solo sucio sino empastado, y eso puede ser toda la causa de los males.
En tiendas de electrónica venden sprays limpiadores.
slds, marcelo