Doy por sentado que has conectado la salida (preout) de SW del AVR a la entrada Line Level In del SW (revísalo no vaya ser que lo conectaras a la entrada de SW del AVR).
Si es así, deja el SW en posición "On" en vez de "Auto", con el volumen a 2/3 de recorrido y vuelve a hacer el autosetup.
Si sigue sin oirse, conecta la salida de altavoces frontales a la entrada de altavoces del SW (entradas "In" del "High Level") y pon música con graves.
Si sigue sin oirse algo le pasa al SW.