Si que existen esos firmware nuevos, resuelven problemas de ruidos con el DTS-MA, abren un menú oculto del chip Reon y algo más.
Para conseguirlos tienes que registrar tu AVR en la web de Onkyo y luego parece ser que te envíaran el archivo de actualización si lo pides aquí.
Supongo que le acompañará un archivo de instrucciones, pero parece que el archivo del nuevo firm, una vez descomprimido. se graba en un CD-R y mediante un lector de CD conectado por óptico al AVR se actualiza el AVR, tras una combinación de teclas en el AVR que lo disponen para ello.
Si quieres ir más seguro, aparte de que algún forero que lo haya hecho lo cuente, contacta con el distribuidor para que te digan como hacerlo.
Saludos