No es una entrada, es una salida HDMI. Se trata de un lector DVD con amplificador digital integrado, y la salida de video/audio la hace por ese HDMI.
Tiene entradas de audio digitales, coaxial y óptica, así como analógica.
Por lo anterior podrías conectar la salida óptica de sonido de la PS3 a ese sistema, pero por ella no llegarán los sonido HD (Dolby TrueHD, DTS-MA) pues solo viajan por el HDMI de la PS3. Aún así es poco probable que te pierdas nada pues esos sonidos HD precisan para su diferenciación de las señales no HD de altavoces de mayor enjundia que los de este sistema de Sony.
El sonido de la TV lo podrías oír através del sistema conectándola a la entrada analógica o a la coaxial (de tener esa salida el TV).
Por tanto, si compras este sistema, la PS3 por HDMI al TV y su salida óptica al DAVIS, el receptor de satélite al TV y si el receptor tiene salida coaxial, al DAVIS, y finalmente del TV al DAVIS por salida analógica (doble RCA blanco y roja) o coaxial (de existir y no estar utilizada por el receptor satélite).
Saludos