Tengo 46" para 2,7 metros y se ve más que bien.
En FullHD 1080p, me podría poner 52" sin problemas. La calidad de imagen es más que suficiente para ampliar a tantas pulgadas.
El reescalado puede hacerse todo lo bien que quieras pero no vas a conseguir la nitidez 1080p.
En cualquier caso mi HTPC hace un rescalado tan satisfactorio que es mejor reescalar a 1080 (resolución nativa del LCD) que a 720, ya que se aprecia más nitidez cuando reescala el PC que cuando lo hace la TV.
En resumen: Si es para ver fullhd y a esa distancia compra la más grande que puedas . OJO: es mi opinión, y cada uno puede tener la suya