Estás intentando conectarlo directamente a la tarjeta de red del PC? Si es así es probable que tengas que usar un cable cruzado. Con uno normal lo más probable es que no te funcione. De todas maneras, si puedes conectar el HD al PC por USB te será mucho más sencillo.
Saludos!