Creo que las TVs que tienen DLNA son las que acceden a contenidos a traves de tu red, como algunas Samsung creo. Estos contenidos tienen que estar servidos por un programa, imagino, como el TVersity o el WMP11.
Claro que esto es con archivos que tengas guardados en el ordenador, como un .AVI... Ahora faltaria el streaming en tiempo real de la TV o satélite, ya que el DVD si eso en un momento dado lo puedes pasar a MPG o AVI...
Un saludo.