Solución para Firefox
Si utilizamos Firefox, sólo deberemos instalar el plug-in
RefControl, actualmente en la versión 0.8.9. Una vez instalado reiniciaremos firefox, y veremos que en la parte inferior aparece un nuevo icono a la izquierda del logo de FireFox. Hacemos doble clic y nos aparece una ventana en la que pulsamos el botón "Añadir Sitio" tras lo cual escribiremos imageshack.us, o la dirección completa del website, del que queremos ver sus imagenes y seleccionarmos la opción "Bloquear - no enviar referer".
Solución para Ópera
En ópera es todavía más sencillo. Simplemente hay que desactivar la opción que indica "Activar conexión con referencias", disponible en la pestaña Avanzado dentro de la opción "Opciones..." del menú "Herramientas". Tiene que quedar así:
Solución para Internet Explorer
Si sigues utilizando este navegador, aquí tienes otro motivo más para dejar de hacerlo. Simplemente no es posible desactivar el Referer, si no es mediante herramientas de terceros, como por ejemplo Zone Alarm Pro.
Edito para añadir que en Internet Explorer siempre queda la opción de pulsar con el botón derecho sobre la imagen, propiedades, copiar la URL de la imagen y pegarla en la barra de direcciones. En este caso el Referer no se envía, pero si tienes varias imágenes en la página lo tienes que hacer una a una ...