Muchas gracias por el esfuerzo dedicado. En serio.
Es que el problema se resume en que estaba empecinado en usar:
cajas estantería + subwoofer
usando el amplificador estándard para estéreo, del de toda la vida. Y claro, tú en todo momento estabas pensando en los amplis actuales para sistemas 5.1 / 7.1 (a los que soléis referiros como AVR). Y es que en mi config.yo los estaba evitando. Y claro, no me cuadraba que al tiempo que introducías señal a las cajas, también lo hicieras al subwoofer. Algo q no es ningún problema si YA el propio ampli separa la frecuencias para uno y para otro, teniendo las cajas su propio conector y el subwoofer otro. Mil perdones x la confusión.
De todas formas me voy a estudiar los enlaces q has puesto, y así me aclaro de lo que monto al final, pq lo que no me queda otra q hacer, no tiene nada q ver con lo que tenía en mente estas 2 semanas.