Mejor calidad de imagen en reproductor multimedia

hola a Todos
Me compre un WHDTV live, y lo conecto a un disco rigido de 2t Seagate....con una TV HDfull Philips...x la calidad de imagen no me quejo es excelente..ahora bien, tengo dos problemas:

Los subtitulos de las pelis grabadas en formato DVDfull hay veces q no los toma..... y paralelamente no aparecen el menu inicial de las pelis...q puedo hacer ?

Y tambien hay veces q la peli se clava y tengo retrocederla o adelantarla...es problema del disco o del reproductor? (la misma peli quemada en un DVD se ve perfecto en un reproductor comun..idem con los subtitulos..desde ya gracias