Sí, es típico en tu modelo que el chip DLP se desplaze...
Ay, no, si no has puesto el modelo.
Iría bien saberlo, coño, que parece que os cobren por palabra en el foro.
De todas formas, dado lo concentrada que está la forma de la sombre, suena a desplazamiento de algo, sea del chip DLP. del prisma, la óptica,...Yo apostría por uno de los dos primeros. A veces en los manuales de usuario tocan ese tema si el proyector tiene agujeros para tornillos de ajuste pensados para que el cliente se lo haga. Si no, ya depende de lo manitas y atrevido que seas, habrá que abrirlo y ajustarlo.
También podría ser suciedad acumulada en uno de esos elementos, pero es más normal un manchurrón amorfo que una línea tan precisa. Lo has tenido almacenado en posición vertical o algo así?