Problemas de audio DTS, Dolby en juegos de PS3, tengo un receptor ONKYO (7.1 Canales)

Que tal comunidad, el día de hoy me acerco a ustedes con la esperanza de que puedan ayudarme a resolver mi problema, ya que he estado investigando mucho y no he podido encontrar una solución a mi dilema, me he dado cuenta que en estos foros, hay sabios del audio y es por ello que e decidido integrarme a ustedes.
Compre hace poco un receptor ONKYO modelo HT-S7200 de 7.1 Canales, con la finalidad de poder disfrutar mi PS3 y mi Xbox con la máxima calidad de audio posible.
Mi problema está al momento de correr los juegos de PS3
El juego de Final Fantasy XIII describe en el reverso que contiene audio DTS Digital Sorround y Dolby Digital, normalmente cuando reproduzco una película Blu-ray en el PS3 en Formato TRU-HD, DTS-HD, Dolby, DTS, etc, etc, en el receptor aparece iluminado el logo de dicho formato de audio, cuando reproduzco el juego de PS3 no me aparece nada, y dentro del receptor no me da la opción para escoger algún formato de audio, más que Stereo, mono, dimencional y modo de juego.
En la configuración de PS3 di de alta todos los formatos posibles compatibles con mi receptor, y aun asi no me respeta el audio, la salida de mi PS3 la tengo por Bitstream (Mixto), que es la unica forma en que puede enviar el TRU-HD y el DTS-HD (Ya lo he estado probando)
Lo extraño de todo esto es que, cuando reproduzco un video o música desde el PS3, si respeta el formato de audio, pero con los juegos de PS3 no.
Otro dato, tengo conectado mi PS2 y el receptor si me detecta el formato de audio establecido en el juego.
Por favor comunidad, ayúdenme a resolver mi problema con esto de los juegos del PS3.
Tambien de ser posible, como puedo explotar los 7.1 canales de mi receptor
Gracias, Saludos