En teoría el estandar usb 3.0 es compatible hacia atrás con el 2.0.
Tengo un dock Sharkon dual conectado a un Tvis 6600N con entradas USB 2.0 y me reconoce dos HD de 2 TB sin problemas desde un solo entrada, ya que el dock implementa una especie de hub interno.
Lo que ya no tengo tan claro es que te funcione al ser autoalimentado.
saludos