Solucionado!!!
Después de probar y probar he encontrado el problema, y no es otro que el Splitter!! Aquí se puede apreciar como todo funciona OK con multimedia conectado al receptor y este dando señal directamente al X3:
Ahora a dar la brasa a la tienda donde compré el Splitter para que me lo cambien...
Saludos!!