Mi E450 no prensenta dithering acusado. De hecho, tiene menos que otros modelos de la competencia que comparé de tú a tú en su día.
Lo que veo en tu captura es (a parte de alguna anomalía como de doble borde en las capturas de los patrones) sobretodo el típico gas verde haciendo chiribitas de los plasmas (yo lo veo en todas las plasma con patrones de grises en las zonas más oscuras); evidentemente a distancias cercanas se ve menos en los paneles Full HD... pero verse se ve también a corta distancia. A 3m en la E450 en la 51" no se ve absolutamente nada.
Un saludete