Consulta sobre visionado por hdmi...

Hola a todos. Tengo un plasma antiguo (lg 42PX3RV de 852x480, tiene conexión HDMI y hace un escalado de imagen para poder mejorar la misma), como sabreis no tiene tdt integrado y he adquirido uno con HD. Despues de conectar ambos por HDMI, el resultado es extraño ya que la pantalla se divide en dos de arriba abajo y solo veo el lado derecho pero mal y en un solo color. Logicamente he conectado en la TV la entrada HDMI pero el resultado es el citado antes. Qué puede ocurrir?..muchas gracias a todos.

mira si en las opciones de tu TDT has habilitado el formato 16:9, el formato HDMI (si es que tiene esta opcion), mira si te deja elegir resolucion etc... ademas cambia en el menu de dicho aparato el Rango (RGB, YRPb etc) , prueba