de 4 a 5 metros necesitarás al menos 50 pulgadas (recomendaría minimo 55'').
Con esos contenidos cualquier HD Ready se verá genial a esa distancia, no distinguirás la diferencia con el FUll HD, y más si en un 90% verás D+.
Los enlaces que pusiste no funcionan, no obstante yo te recomiendo estas dos teles:
Samsung D450 51'' por menos de 600 euros (es un modelo de 2011 que va genial)
http://www.electroprecio.com/plasma-...50-p-3660.html